Feladó: Slapák Mihály; 21 cm. Mörs. Batt. 11/6 [11/6. számú 21 cm-es mozsár üteg]
feldpost 415
Őnagys[ága]. Rozman Mariska úrilánynak
Budapest
Kellemes husvéti ünnepeket kiván!
Slapák Mihály
31/III 1917.
Feladó: Slapák Mihály; 21 cm. Mörs. Batt. 11/6 [11/6. számú 21 cm-es mozsár üteg]
feldpost 415
Őnagys[ága]. Rozman Mariska úrilánynak
Budapest
Kellemes husvéti ünnepeket kiván!
Slapák Mihály
31/III 1917.
Vidám húsvéti csapat, némi „locsoláson” már túl lehetnek a derék tüzérek. Vajon Mariska úrilány örülhetett-e a képnek? S melyikük lehet Mihály? 🙂
Nem mindegyik olyan feldobott. Mondjuk hátul a bajszos, korsós vitéz eléggé. Az én tippem szerint a bal szélen ülő lehet Mariska rajongója, aki egy ilyen képnek csak örülhetett. Vagy még sem? Figyeltétek a bokszert? Hogy kerülhetett oda? Milyen nyugodtan ül a zenebonában! Nagyon jó kép, köszönjük!
És „csak úgy” Budapesten megtalálták ezt a Mariskát?
@gily0607: Az úrilánynak szó alatt korábban még volt valami írás, de sajnos valaki kiradírozta (a lapot ceruzával írták) – ennek a nyoma talán a fenti képen is látszik valamelyest. Szerintem ez lehetett a cím.